Republika Południowej Afryki jest jednym z najbardziej zróżnicowanych narodowo krajów „czarnego” kontynentu. Wśród mieszkających w nim 47 milionów ludzi można znaleźć białych i Mulatów, Murzynów i Azjatów, dlatego nie dziwi fakt, że w RPA jest aż jedenaście języków państwowych.
Trochę statystyk i faktów
- Większość ludności RPA to czarni Afrykanie. Stanowią co najmniej 70% populacji.
- Mniej więcej tyle samo w kraju białych i mulatów - odpowiednio 10% i 9%.
- Czarni obywatele RPA to przedstawiciele grup etnicznych, które od dawna zamieszkiwały tę część kontynentu afrykańskiego. Wszyscy mówią językami rodziny Bantu, z których niektóre są językami państwowymi Republiki Południowej Afryki.
- Wśród języków urzędowych w republice są języki grup etnicznych Venda, Zulu, Kosa, Tsonga i inne.
- Jednym z języków państwowych w RPA jest język afrikaans, wcześniej znany jako burski lub germański.
- Język angielski jest językiem komunikacji międzynarodowej w Afryce Południowej, a także należy do grupy państwowej.
Pochodzi z Cape Colony
Język afrikaans narodził się na ziemiach przylegających do Przylądka Dobrej Nadziei na południu „czarnego” kontynentu. Żeglarze holenderscy wylądowali tam w 1652 roku i założyli obecne miasto Kapsztad. Następnie dołączyli do nich Niemcy i Francuzi, w wyniku czego pojawił się nowy biały lud afrykański. Jej przedstawicieli zaczęto nazywać Burami lub Afrikaans, a na podstawie ich dialektów i głównie niderlandzkiego pojawił się język afrikaans.
Pierwszym pisemnym dowodem jego istnienia są krótkie kuplety pieśni nagrane pod koniec XVIII wieku, a słowniki i podręczniki do gramatyki pojawiły się dopiero sto lat później. Obecnie w RPA w tym języku państwowym publikowane są czasopisma i książki, programy telewizyjne i programy radiowe.
Pozostając wiodącym językiem w Afryce Południowej przez wiele dziesięcioleci, afrikaans wywarł znaczący wpływ na dialekty bantu i język angielski. Zapożyczenia leksykalne z języka afrikaans można znaleźć we wszystkich pozostałych 10 językach państwowych Republiki Południowej Afryki.
Notatki turystyczne
Większość informacji potrzebnych do wygodnego podróżowania po południowej Afryce jest przedstawiona tutaj w języku angielskim. Menu restauracji, informacje w przewodnikach, schematy ruchu i nazwy przystanków komunikacji miejskiej, znaki ostrzegawcze w parkach narodowych dostępne są w języku angielskim.
