Ponad dziewięć milionów rodzimych użytkowników szwedzkiego języka państwowego mieszka w królestwie, na autonomicznych Wyspach Alandzkich i na całym świecie. Szwedzki jest jedynym językiem urzędowym w kraju, a bezwzględna większość mieszkańców królestwa uznaje go za język ojczysty.
Trochę statystyk i faktów
- Szwedzki jest najczęściej używanym językiem wśród wszystkich krajów skandynawskich.
- Szwedzi mają poczucie bezpieczeństwa własnego języka ze względu na jednorodność kraju pod względem etnicznym i religijnym. Zdominowała przez kilka ostatnich wieków historii państwa.
- W Finlandii język państwowy Szwecji jest drugim językiem urzędowym i posługuje się nim około 6% całej populacji Finlandii.
- Najsłynniejsza fińska pisarka Tove Jansson stworzyła swoje baśnie po szwedzku.
- Język Szwecji jest jednym z języków urzędowych Unii Europejskiej.
- Na Ukrainie znajduje się wieś Staroshvedskoe, założona przez Szwedów. Imigranci z terenów bałtyckich na początku XVIII wieku nadal posługują się językiem ojczystym.
Historia i nowoczesność
Jedyny język urzędowy w Szwecji wywodził się ze staronordyckiego, którym posługiwała się również większość mieszkańców dzisiejszej Danii i Norwegii. Wikingowie rozprzestrzenili ją na całą północną Europę i dopiero na początku XI wieku staronordycki zaczął rozszerzać się na szwedzki, norweski i duński.
Na terenie królestwa używa się wielu dialektów szwedzkich, a niektóre z nich, używane na wiejskich terenach, mogą nie być rozumiane przez większość innych Szwedów. Łączna liczba dialektów może wynieść kilkaset, jeśli weźmiemy pod uwagę specyfikę mowy każdej społeczności wiejskiej.
Notatki turystyczne
Języki obce są aktywnie nauczane w szkołach w Szwecji, a większość młodych ludzi, zwłaszcza w dużych miastach, biegle posługuje się językiem angielskim, niemieckim lub włoskim. W tym sensie zagraniczni turyści w Szwecji nie powinni obawiać się, że mogą zostać źle zrozumiani. Anglojęzyczny personel jest obowiązkowy w każdej restauracji czy hotelu, a na wycieczkach do atrakcji goście mają zawsze możliwość skorzystania z usług przewodnika, przynajmniej w języku angielskim.
Centra informacji turystycznej w Sztokholmie i innych miastach posiadają mapy przedstawiające ważne punkty zainteresowania w języku angielskim. Anglojęzyczne programy transportu publicznego są również oferowane w hotelowych recepcjach.
