Historia Republiki Iraku wywodzi się z Mezopotamii, gdzie w dolinie Eufratu i Tygrysu od połowy IV tysiąclecia pne szumiała starożytna Mezopotamia. Następnie na ziemie Mezopotamii przybyli Sumerowie, którzy posiadali pierwsze pisemne dokumenty w historii ludzkiej cywilizacji. Współczesne języki państwowe Iraku, arabski i kurdyjski mają niewiele wspólnego z językami swoich przodków, a powodem tego jest długa historia rozwoju ludu. Asyryjsko-nowoaramejski i turkmeński są również akceptowane jako oficjalne regionalne w republice.
Trochę statystyk i faktów
- Najpopularniejszym językiem państwowym w Iraku jest język arabski. W kraju istnieje w formie dialektu irackiego (mezopotamskiego).
- Z 36 milionów obywateli republiki co piąty mówi po kurdyjski. W Iraku przyjmuje się centralny dialekt kurdyjski, zwany przez miejscowych „sorani”.
- Turkmeni w Iraku to południowy dialekt języka azerbejdżańskiego. Jest uważany za tubylca przez co najmniej 5% ludności kraju.
- Każdy region Iraku, zgodnie z konstytucją, ma prawo ogłosić dowolny język urzędowy, jeśli większość ludności zagłosuje za nim w referendum.
- Pismo arabskie jest używane do pisania perskiego, południowoazerbejdżańskiego, sorani i oczywiście głównego języka państwowego Iranu. Nowi użytkownicy języka aramejskiego używają pisma syryjskiego, podczas gdy etniczni Ormianie używają własnego alfabetu.
Sorani i Sulaimaniyah
Sulaymaniyah we wschodnim Iraku nie jest najstarszym miastem w kraju. Został założony pod koniec XVIII wieku i jest dziś nieoficjalną stolicą dla mówiących po sorani mieszkańców republiki. Historyczne centrum irackiej kultury kurdyjskiej, Sulaimaniyah, nie psuje pracy biurowej, uczy studentów, wydaje gazety i nadaje programy radiowe i telewizyjne.
arabski w Iraku
Całkowita liczba użytkowników irackiej wersji arabskiego to co najmniej 15 milionów ludzi na świecie, z czego 11,5 mieszka w Iraku. Terytorium Mezopotamii zawsze było wielokulturowe i zamieszkane przez przedstawicieli różnych narodowości. Pozwoliło to na rozwój głównego języka państwowego Iraku w otoczeniu wielu dialektów i dialektów i stało się przyczyną ogromnej liczby zapożyczeń. Słowa aramejskie, perskie, kurdyjskie, tureckie i akadyjskie są powszechne w irackim arabskim.
Notatki turystyczne
Język angielski w Iraku jest najbardziej rozpowszechnionym językiem obcym, ale odsetek osób, które znają go przynajmniej na poziomie podstawowym, jest bardzo niski. Jeśli dodamy do tego niezbyt korzystną sytuację pod względem bezpieczeństwa dla turystów, Irak nadal nie jest zbyt popularnym państwem do komfortowych podróży edukacyjnych.
