Prawnie najwyższy status prawny na Półwyspie Apenińskim ma status włoski. Innymi słowy, język państwowy Włoch jest jedynym - włoskim. Jednak nie tylko przyroda, kuchnia, pieśni i zwyczaje, ale także dialekty na terenie Włoch są bardzo różne, dlatego wyspiarz z Capri nie zrozumie mieszkańca Mediolanu od pierwszych siedmiu nut.
Trochę statystyk i faktów
- Północne dialekty włoskiego tradycyjnie zawierają idiomy występujące powyżej konwencjonalnej linii między La Spezią a Rimini.
- Centralne są używane na południu, w połowie drogi do linii Rzym-Ankona.
- Te południowo-środkowe można usłyszeć na północy Umbrii, w Perugii, centrum regionu Marche i na północnym zachodzie Lacjum. Dotyczy to również dialektu rzymskiego.
- Południowe to dialekty Abruzzo, Molise, Apulii, Lukania i Kampanii.
- Dalekie Południe posługuje się dialektami salentyńskim, południowokalabryjskim i sycylijskim.
- W sumie we Włoszech istnieje ponad sto dialektów i przysłówków.
Historia i nowoczesność
Język urzędowy Włoch powstał na bazie dialektów romańskich, które pojawiły się w wyniku przekształcenia ludowej wersji łaciny. Za podstawę literackiego języka włoskiego uważa się dialekt Toskanii. Obszar ten był niegdyś zamieszkany przez plemiona etruskie.
Historia języka włoskiego, podobnie jak kultura kraju, ma kilka okresów. Pierwsze pisemne dowody jego istnienia pojawiły się w X wieku. W XII wieku język włoski był uprawiany w klasztorze Montecassino, gdzie stopniowo gromadzono największą w Europie bibliotekę literatury antycznej i wczesnochrześcijańskiej. Dwa wieki później dialekt toskański został ostatecznie uznany za język literacki Włoch.
Pozycje dialektów włoskich, mimo ich żywotności, uległy znacznemu osłabieniu w czasie I wojny światowej, kiedy żołnierze z różnych regionów zmuszeni byli porozumiewać się jednym literackim językiem włoskim.
Notatki turystyczne
Kraj zorientowany na zagranicznych podróżników dokłada wszelkich starań, aby obcokrajowiec czuł się jak najlepiej w swoich miastach. Zdecydowana większość Włochów zatrudnionych w sektorze usług i usług turystycznych posługuje się językiem angielskim - kelnerzy, sprzedawcy i recepcjonistki hotelowe.
Centra Informacji Turystycznej oferują bogactwo informacji i przewodników audio w języku angielskim, niemieckim i francuskim, podczas gdy popularne kurorty plażowe mają zduplikowane menu restauracji i informacje o hotelach w języku rosyjskim.
