W tym stanie w Ameryce Południowej mówi się ponad 40 językami, a nie tylko hiszpański jest oficjalnie uznawany za język urzędowy Wenezueli. Na liście znajdują się dziesiątki dialektów i dialektów rdzennych mieszkańców Wenezueli, którzy zamieszkiwali ten kraj na długo przed europejską kolonizacją.
Trochę statystyk i faktów
- Hiszpańskim posługuje się około 26 milionów ludzi – większość Wenezuelczyków. Został uznany za oficjalny zgodnie z Konstytucją z 1999 roku.
- Wenezuelski język migowy jest oficjalnie używany w kraju, a termin ten został po raz pierwszy użyty w 1930 roku.
- Jednym z najczęściej używanych języków w Wenezueli jest Kichua. Jest to odmiana języka keczua, którym posługują się Indianie z Boliwii i Peru. Posiada go ponad 2,5 miliona Wenezuelczyków.
- Większość kobiet mieszkających w stanie Bolivar posługuje się tylko językiem Panare, ale tamtejsi mężczyźni dość dobrze mówią po hiszpańsku.
- Prawie nic nie wiadomo o języku juvana używanym przez myśliwych i zbieraczy w stanie Amazonas. Naukowcy szacują, że w Wenezueli pozostało nieco ponad 500 osób posługujących się tym dialektem.
Biorąc pod uwagę trudność dżungli i oddalenie wielu części kraju od cywilizacji, naukowcy uważają, że kraj może mieć znacznie więcej dialektów, dialektów i języków niż jest to znane w tej chwili.
W Wenezueli używa się również trzech niemieckich dialektów, którymi posługują się ci, którzy wyemigrowali z Niemiec po II wojnie światowej.
Historia i nowoczesność
Język hiszpański na ziemiach Wenezueli po raz pierwszy zabrzmiał w 1499 roku, kiedy do jego brzegów zacumowały statki konkwistadora Alonso de Ojeda. Dwadzieścia lat później Hiszpanie założyli pierwszą osadę w kraju i na całym kontynencie oraz zaczęli promować swój ojczysty język wśród miejscowej ludności. Szczególnie sukces w tej sprawie odnieśli misjonarze religijni, którzy przybyli nawracać Indian na chrześcijaństwo.
Notatki turystyczne
Nawet znajomość hiszpańskiego nie zawsze pomaga obcokrajowcowi, który znajduje się w Ameryce Południowej. W większości krajów na odległym kontynencie język przeszedł wiele zmian i otrzymał setki tysięcy słów zapożyczonych z indyjskich dialektów. Chociaż oficjalnym językiem Wenezueli jest hiszpański, zawiera on specyficzne terminy, które nie zawsze są jasne nawet dla mieszkańca Półwyspu Iberyjskiego.
W obszarach turystycznych kraju język angielski jest dość powszechny i mogą z niego korzystać recepcjonistki hotelowe i administratorzy restauracji. Dla własnej wygody lepiej mieć przy sobie wizytówkę hotelu, aby wyjaśnić taksówkarzowi, gdzie należy przyjechać.
