Konstytucja tego kraju uznała irlandzki i angielski za urzędowe języki Irlandii, a oba są również oficjalnymi językami Unii Europejskiej. Irlandzki, obok szkockiego i manx, należy do języków celtyckich i posługuje się nim około półtora miliona ludzi w kraju.
Trochę statystyk i faktów
- Ponad 94% populacji w Irlandii posługuje się językiem angielskim.
- Najpopularniejszym językiem nieformalnym w Irlandii jest francuski. Co piąty Irlandczyk będzie mógł się z tobą komunikować w tej sprawie.
- Ponad jedna trzecia jej mieszkańców posługuje się w Irlandii językami obcymi.
- Większość Irlandczyków częściej posługuje się językiem angielskim w życiu codziennym i komunikacji.
- Irlandzki jest również powszechny w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie na obszarach o zwartej zamieszkiwaniu etnicznych Irlandczyków.
Historia i nowoczesność
Współczesny irlandzki wywodzi się z języka plemion Goidel, które zamieszkiwały ten kraj już w IV wieku naszej ery. Chrystianizacja Irlandii wprowadziła do języka wiele zapożyczeń z łaciny, a następnie alfabetu łacińskiego jako alfabetu zastępującego pismo gaelickie. Na staroirlandzki wpływ miały również języki skandynawskie rozpowszechnione przez Wikingów – nawigatorów i pionierów.
Angielski podbój kraju przyniósł zapożyczenia z angielskiego i normańsko-francuskiego do ojczystego języka Irlandczyków. Obecnie stale spada liczba osób, które biegle posługują się językiem irlandzkim i posługują się nim w codziennej komunikacji. Większość mówców koncentruje się na obszarach wiejskich w zachodniej części wyspy.
Starożytne korzenie jednego z oficjalnych języków Irlandii można doszukiwać się w nazwiskach lokalnych mieszkańców. Ich nazwiska często zawierają przedrostki Mac i O ', takie jak O'Brien lub McCarthy.
Notatki turystyczne
Podróżny, który mówi po angielsku, nie będzie miał problemu z porozumiewaniem się w Irlandii. W jednym z państwowych języków kraju posługuje się bezwzględna większość jego mieszkańców, ukończono znaki drogowe, publikowane są programy telewizyjne i gazety, publikowane są plany miast. Wycieczki do wszystkich słynnych irlandzkich atrakcji towarzyszą przewodnikom, którzy mówią nie tylko po angielsku, ale także w wielu innych językach europejskich.